Avant de passer au point que vous attendez tous, un mot d'architecture... où l'on commence à découvrir le côté kitchoune que les colombiens partagent bien (mais avec moins de retenue élégante?) avec les japonais...
Bienvenu à la garderie !
sans retouche, pour vous montrer la qualité de l'air les jours d'orage...
(PS : ça y est, j'ai des masques !)
L'aventure a commencé à la boulangerie à laquelle nous nous sommes arrêtées, Gloria et moi, au milieu de nos courses.
(perso toute cette crème me donne mal au cœur)
Dans le genre kitshoune, les petites perles nacrées sur la mousse du cup cakes
(LE détail)
(encore une fois toute cette crème... T.T)
Ensuite, nous allons al exito !
RAYON CASINO
Un petit bac avec tout ce que je sens que d'ici une semaine, je regretterai tellement que je pourrais tuer pour ça (mais c'est hors de prix ! 20 euros le jambon de pays 3 tranches + le camembert ? LOL)
- saucisson (du vrai)
- fromage (du vrai)
- charcuterie (de la vraie)
- crème fraîche (encore que ça va l’ersatz est potable quand il ne caille pas dans le frigo)
liste qui va vite s'aggrandir
Le "plot" (il y en a pas mal) casino ! une marque je connais et qui je sens, d'ici quelques temps, deviendra ma favorite.
RAYON VIANDE CONDITIONNEES
Alors au choix : steak pré-cuit ou saucisse....
(vous allez vite comprendre que je suis désespérée et que mes rêves de cuisine variées sont proches de la désillusion ^^)
Ha ! Sinon, nous avons aussi... des saucisses ! Et un package sandwich jambon (oui les carré rose, se sont des tranches de jambon) + formage (genre emmental).
J'adore ce pack ceci dit, car le soir je suis toujours fatiguée et peu d'appétit, du coup les sandwichs jambon/fromage devant la télé c'est cool (ou pour varier : soupe casino, nouilles chinoises (oh yeah ! *fan de nouilles instantanées* figurez-vous que Gloria aussi !)
Enfin tout à l'heure j'ai repéré des petits trucs sympas qui vont me permettre de varier peu à peu... au rayon congelés (et je n'ai pas de congélateur) donc ça va être au jour le jour !
Oui parce que le problème majeur, vous allez voir, c'est qu'ici, les portions pour un ou deux, pas connaître ! Ils se moquent de nous sur les médicaments :
(aparte : sujet favoris sur les français 1) la langue 2) le tourisme en France et le tour de France 3) nous sommes surmédicamentés)
nous vidons nos médocs dans les WC tellement on en a, on éternue ? Direct chez les médecins ! Le médecin c'est gratuit etc, etc.
(aparte 2 : c'est vrai qu'ici tu peux par exemple acheter deux comprimés et pas toute la boîte si tu n'en as pas besoin !)
Mais côté nourriture, ça se voit qu'ils n'ont pas l'habitude des personnes célibataires et/ou en couple sans enfant ! (quoi que dans des plus petits magasins, on peut trouver des proportions plus raisonnables)
Je comprends que Gloria ne cuisine pas : si tu commences à acheter autre chose que des légumes, tu es obligé de cuisiner la même chose pour 5 semaines !
BOUCHER
Et sinon pour 1 personne ça existe ?
Même question... (et encore la profondeur est faussée) (et vous verriez les barquettes de viandes hachées Oo'' )
RAYON "FROMAGE"
Oui, c'est au rayon formage.
Non, ce n'est pas du fromage. Voilà les arepas ! Galettes de maïs qui se mange au déjeuné.
Alors : con creme, con queso (fromage), doble queso, creme y (doble) queso, con chia, con patata, con patati (et non patate se dit "papa" ici ! pas papata ! petits rigolos ^^)
Forcément, il fallait s'en douter, la pack jambon/fromage met la puce à l'oreille. Ceci n'est pas du pain de mie (on dirait je trouve niveau packaging),
ceci est de l'emmental et/ou de la mozzarelle EN PAIN ! (enfin il n'y a pas de pain, c'est un pain de fromage... vous voyez l'idée ? un bloc quoi)
Voilà. Donc 4 mois de jambon mozzarelle, sans même pouvoir varier la forme. Ca fait un peu nourriture de vaisseau spatial tout ça "de quoi tu te plains que c'est pas beau, que c'est un bloc de fromage fondu et refondu ? on s'en fiche du moment que ça se mange..."
La crème fraîche (OUF, ils connaissent ^^)
Je suis désolée de vous apprendre que les briques en carton ici n'existent (presque) pas. Tout est en sachet plastique !
Quand je suis arrivée au rayon lait, j'ai cru être dans le rayon engrais...
en parlant du rayon lait...
Bien sûr, comme les gens sont très (trucs entendus pour de vrai) "a la pub d'hier ils disaient que c'est bon pour le cœur/la digestion/..." ils n'ont pas de vrai beurre. Deux marques contre dix de Margarine et tout le bazar diététique. Un beurre sans sel. Un beurre avec du sel (va savoir demi ou pas, je pense que la question n'a même pas le mérite de se poser) - et celui-ci bien caché (le sel, c'est mauvais pour les artères !)
Oui, c'était au rayon fromage. Je n'ai aucune idée de ce qu'il peut y avoir dans la boite T-shirt et à vrai dire je suis quasi sûre de savoir ... que je veux pas savoir !
Par contre, je suis trop fan de leur rayon yaourt (où là, on peut ouvrir les packs pour acheter à l'unité !). J'adore les yaourts qui ont des céréales inclus ! J'ai pas encore testé les cherrios multicolores (rose bleu vert) mais bon.
RAYON BOISSONS
Je vous rassure, ils connaissent quand même les petites bouteilles individuelles ^^
Ca vous dit une briquette de jus de fruit ?
Heureusement qu'il y a écrit eau. Et encore même comme ça je peux pas m'empêcher "Eau pour moteur ? Eau pour essuie glace?" Franchement, ça vous fait pas penser à je ne sais quel liquide d'entretien la bouteille ? ! (même l'image Oo')
Evidemment, même l'eau.
Apprécions l'effet sur le code barre !
A la sortie, il y a une caissière et une fille qui met tes courses dans des sacs plastiques (et puis, elle tasse pas, c'est le truc de viande dans un, puis la mangue dans l'autre...).
C'est très très frustrant quand tu as trois trucs de rien du tout et que tu veux juste les mettre dans ton sac à dos. Pas possible ! Heureusement, j'ai pas de poubelle dans ma chambre ou ma salle de bain du coup, j'ai besoin de ces sacs (et puis ce sera pour le trajet de 4h dans la montagne jusqu'à la maison de campagne la semaine prochaine...)
LE TRUC TERRIBLE
c'est qu'il y a pleins de trucs curieux qui paraissent super bon et en fait...
Par exemple ces bonbons aux fruits. Il y a tellement "d'effet rafraîchissant" que je sens pas le fruit :(
Notamment, ils ont pleins de sauces aux fruits ! moi qui adore ça je me suis dit, chouette... grande déconvenue ==
La salsa de ciruela (prune) : bon, mais pas transcendant.
La salsa de piñada (annanas) : beaucoup trop sucrée et peut pas restée ouverte plus de deux jours sous peine de se transformer en pâte à prout (oui, oui.)
Le vinaigre de mangue : je n'ai aucune idée de comment je vais pouvoir le finir celui-ci ! T.T
Les chips de banane plantain (salée): pas mauvais
mais les bananes plantain je les aimes cuites et frites ^^
les maïzitos : nature, j'aime pas (chips de maïs et je suis pas fan du maïs), mais avec le parfum citron, ça c'est une grande révélation ! Je suis fan.
Et le truc rouge-marron sur la table, qui ressemble à une tomate mixée à une châtaigne, c'est un fruit. Lui c'est l'inverse (j'ai pas retenu son nom) : de visu il donne vraiment pas envie, mais en fait il est délicieux, mangé avec du sel !
Dans la série des déceptions. j'adore les mangues, je me suis dit qu'ici le jus de mangue devait dépoter. J'ai goûter une brique et en effet, c'était bon. Après j'ai trouvé ce "nectar" de mangue je me suis dit, ça peut être que meilleur ! En fait, ça avait le goût de moisi... Enfin ça n'été pas pire que le jus de raison au Japon (ma hantise, j'en fais des cauchemars).
Ce qui me fait penser qu'à la boulangerie on a pris un salpicon avec Gloria (morceaux de fruits presque écrasés, donc une sorte de purée de fruits)... il y avait pas de mangue dedans (contrairement à celui du resto) et pleeeeeein de papaye. Je DETESTE la papaye, sous toutes ses formes. Pour moi ça a le goût de vomis =. = Remonter en voiture après a été difficile...
Commentaires
Enregistrer un commentaire